제1조 (목적)
이 약관은 주식회사 유자(Yuja Inc., 이하 "회사")가 제공하는 운동 인터벌 타이머 앱 Setumi(이하 "앱")의 이용과 관련한 회사와 이용자의 권리·의무를 정합니다.
제2조 (약관의 효력과 변경)
- 이용자가 앱을 설치하거나 이용하면 이 약관에 동의한 것으로 봅니다.
- 회사는 필요 시 약관을 바꿀 수 있으며 시행 7일 전까지 앱이나 이 페이지에 알리며, 유료 이용자에게 불리한 변경은 시행 30일 전까지 알립니다. 변경에 동의하지 않으면 앱 이용을 중단할 수 있습니다.
제3조 (서비스)
앱은 운동 구간(준비·운동·휴식·라운드)을 설정해 소리·진동·알림으로 알려 주는 타이머, 루틴 저장, 운동 기록, Apple Watch 연동, 건강 앱 기록 기능을 제공합니다. 일부 기능은 Pro 이용 중에만 쓸 수 있습니다. 회사는 서비스를 개선하기 위해 기능을 추가·변경·중단할 수 있습니다.
제4조 (건강·안전)
- 앱은 의료기기가 아니며 의학적 진단·치료·조언을 제공하지 않습니다. 칼로리·심박수 등은 참고용 추정값입니다.
- 운동 전 건강 상태를 확인하고 필요하면 의사와 상담하세요. 통증·어지러움 등이 있으면 즉시 중단하세요.
- 이용자는 안전한 장소에서 운동하며, 소리·진동·알림에 의존해 주변 상황 인식을 소홀히 하지 않아야 합니다. 타이머는 기기 상태(배터리 절약 모드, 무음, 권한 거부, 운영체제 제한 등)에 따라 정확하지 않거나 알림이 지연될 수 있습니다.
제5조 (Pro 이용, 구독과 결제)
- 가격: 월 ₩1,500, 연 ₩12,000(대한민국 기준). 다른 국가·통화의 가격은 해당 스토어(App Store·Google Play)가 구매 화면에 표시하는 가격을 따릅니다.
- 자동 갱신: 구독은 구매 확인 시 스토어 계정으로 결제되며, 현재 기간이 끝나기 최소 24시간 전에 해지하지 않으면 같은 기간·가격으로 자동 갱신됩니다. 갱신 요금은 기간 종료 전 24시간 이내에 계정으로 청구됩니다.
- 관리·해지: 구독 관리와 해지는 구매한 스토어의 계정 설정(iOS: 설정 > Apple 계정 > 구독, Android: Google Play > 결제 및 정기 결제 > 정기 결제)에서 합니다. 앱을 삭제해도 구독은 해지되지 않습니다. 해지하면 이미 결제한 기간 종료까지 Pro를 쓸 수 있습니다.
- 환불: 환불은 해당 스토어의 정책에 따르며 회사가 직접 처리하지 않습니다. 대한민국 이용자의 법령상 청약철회 권리는 영향을 받지 않습니다.
- 앱 안 24시간 Pro 체험: 앱에서 시작하는 24시간 Pro 체험은 스토어의 무료 체험이 아니며 결제 정보가 필요 없고 자동으로 유료로 전환되지 않습니다. 기기당 한 번 제공되며(설치 기록 기준), 체험 종료 후 구독하거나 무료로 계속 이용할 수 있습니다.
- 광고 보고 2시간 Pro: 무료 상태에서 보상형 광고를 끝까지 보면 2시간 동안 Pro 기능을 쓸 수 있습니다(하루 1회 한도 등 앱에 안내된 조건 적용).
- 구독 복원: 설정 또는 구매 화면의 복원 기능으로 같은 스토어 계정의 구매를 되살릴 수 있습니다.
- 회사는 가격·Pro 범위를 바꿀 수 있으며, 가격 변경은 스토어 절차에 따라 알리고 동의 전에는 기존 구독에 적용하지 않습니다.
제6조 (이용자 의무)
이용자는 법령과 이 약관을 지키고, 앱을 역설계·변조하거나 광고·결제·체험 제한을 우회하는 행위, 서비스 운영을 방해하는 행위를 해서는 안 됩니다.
제7조 (광고)
무료 상태에서는 앱에 광고가 표시될 수 있습니다. 광고는 운동 중에는 표시하지 않습니다. 광고와 관련한 정보 처리는 개인정보처리방침에 따릅니다.
제8조 (지식재산권)
앱과 관련 콘텐츠의 지식재산권은 회사 또는 정당한 권리자에게 있습니다. 이용자에게는 개인적·비상업적 용도로 앱을 이용할 수 있는 비독점적·양도 불가 이용권이 주어집니다. 이용자가 입력한 루틴 이름 등 데이터의 권리는 이용자에게 있습니다.
제9조 (개인정보)
개인정보는 별도의 개인정보처리방침에 따라 처리합니다. 이용자의 운동 기록과 건강 데이터는 기기 안에서 처리되며 사용자가 기기에서 관리합니다.
제10조 (면책·책임 제한)
- 앱은 현재 상태 그대로 제공되며, 회사는 법령이 허용하는 범위에서 중단 없는 이용, 오류 없음, 측정값의 정확성을 보증하지 않습니다.
- 회사는 고의 또는 중대한 과실이 없는 한, 이용자의 운동 중 부상·건강 문제, 기기·운영체제·네트워크·제3자 서비스(스토어, 광고, 건강 앱) 사정으로 인한 손해에 대해 책임지지 않습니다. 소비자 보호 법령상 배제할 수 없는 책임은 영향을 받지 않습니다.
제11조 (이용 제한·종료)
이용자가 이 약관을 위반하면 회사는 서비스 이용을 제한할 수 있습니다. 이용자는 언제든 앱을 삭제해 이용을 종료할 수 있습니다(구독 해지는 제5조 3항).
제12조 (준거법·분쟁)
이 약관은 대한민국 법을 따르며, 분쟁은 민사소송법상 관할 법원에서 해결합니다. 다만 소비자가 거주하는 국가의 강행 소비자 보호 법령상 권리는 유지됩니다.
제13조 (문의)
- 회사: 주식회사 유자 (Yuja Inc.)
- 대표: 정수임
- 이메일: master@yuja.kr
- 주소: 경기도 성남시 중원구 갈마치로 302, A동 1204호
- 사업자등록번호: 493-81-03213
1. Purpose
These Terms govern your use of Setumi, a workout interval timer app (the "App") provided by Yuja Inc. ("we", "us").
2. Acceptance and changes
- By installing or using the App you agree to these Terms.
- We may change the Terms and will give notice in the App or in store update notes at least 7 days before the change takes effect (30 days for changes unfavorable to paying users). If you do not agree, stop using the App.
3. The service
The App lets you set workout intervals (prepare, work, rest, rounds) with sound, vibration, and notification cues, save routines, view workout history, connect to Apple Watch, and record workouts to a health app. Some features are available only while you have Pro. We may add, change, or discontinue features.
4. Health and safety
- The App is not a medical device and gives no medical diagnosis, treatment, or advice. Calories, heart rate, and similar values are estimates for reference.
- Check your health before exercising and consult a doctor if needed. Stop immediately if you feel pain or dizziness.
- Exercise in a safe place and do not rely on cues in place of awareness of your surroundings. Timing and alerts can be inaccurate or delayed depending on device state (battery saver, silent mode, denied permissions, operating system limits).
5. Pro, subscriptions, and payment
- Prices: KRW 1,500 per month and KRW 12,000 per year (Korea). In other countries and currencies, the price is the one shown by the store (App Store or Google Play) on the purchase screen.
- Auto-renewal: Payment is charged to your store account when you confirm the purchase. The subscription renews automatically for the same period and price unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for renewal within 24 hours before the period ends.
- Managing and canceling: Manage or cancel in your store account settings (iOS: Settings > your Apple Account > Subscriptions; Android: Google Play > Payments & subscriptions > Subscriptions). Deleting the App does not cancel a subscription. After you cancel, Pro stays available until the end of the paid period.
- Refunds: Refunds follow the store's policy and are not handled by us. Statutory withdrawal rights are not affected.
- In-app 24-hour Pro trial: The 24-hour Pro trial started inside the App is not a store free trial, requires no payment information, and does not convert to a paid plan automatically. It is offered once per device (based on an install record). After it ends you can subscribe or continue for free.
- 2-hour Pro by watching an ad: In the free state, watching a rewarded ad to completion unlocks Pro features for 2 hours, subject to the limits described in the App (such as once per day).
- Restore: You can restore purchases on the same store account using the restore option in Settings or on the purchase screen.
- We may change prices or what Pro includes. Price changes are communicated through the store process and do not apply to an existing subscription before you consent where required.
6. Your obligations
Follow the law and these Terms. Do not reverse engineer or tamper with the App, circumvent ads, payments, or trial limits, or interfere with the service.
7. Ads
In the free state the App may show ads. Ads are not shown during a workout. How information is processed for ads is described in the Privacy Policy.
8. Intellectual property
The App and its content belong to us or our licensors. You receive a non-exclusive, non-transferable right to use the App for personal, non-commercial purposes. You keep the rights to data you enter, such as routine names.
9. Privacy
Personal information is handled under the separate Privacy Policy. Your workout history and health data are processed on your device and managed by you there.
10. Disclaimer and limitation of liability
- The App is provided "as is." To the extent the law allows, we do not guarantee uninterrupted use, freedom from errors, or accuracy of measurements.
- Unless we act intentionally or with gross negligence, we are not liable for injury or health issues during exercise, or for losses caused by your device, operating system, network, or third-party services (stores, ads, health apps). Liability that cannot be excluded under consumer protection law is not affected.
11. Suspension and termination
We may restrict use if you breach these Terms. You may stop using the App at any time by deleting it (to cancel a subscription, see Section 5.3).
12. Governing law and disputes
These Terms are governed by the laws of the Republic of Korea, and disputes go to the competent court under Korean civil procedure law. Mandatory consumer protection rights in your country of residence are not affected.
13. Contact
- Company: Yuja Inc.
- Representative: 정수임 (CEO)
- Email: master@yuja.kr
- Address: A-1204, 302 Galmachi-ro, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea
- Business registration no.: 493-81-03213